Sumar o restar días a una fecha

Por qué «dentro de 90 días» tiene cuatro respuestas

Casi todas las herramientas que suman fechas son traducciones de utilidades inglesas: cuentan días naturales y devuelven una fecha. Para saber cuándo cumple años tu sobrino, vale. Para un plazo, no, porque en España la ley dice cómo se cuenta y no siempre dice lo mismo.

Lo único en lo que coinciden las tres normas es en el arranque: el día de partida no cuenta. Lo dicen con las mismas palabras el artículo 5.1 del Código Civil, el artículo 30.3 de la Ley 39/2015 y el artículo 133.1 de la LEC. «Dentro de un día» nunca es hoy.

1. El cómputo civil — artículo 5 del Código Civil

Es el de por defecto: contratos entre particulares, alquileres, garantías, y cualquier plazo que no diga otra cosa. Cuenta días naturales, incluidos sábados, domingos y festivos, y no hay prórroga si el último día cae en fiesta. El artículo lo dice sin rodeos:

«En los plazos señalados por días, a contar de uno determinado, quedará éste excluido del cómputo, el cual deberá empezar en el día siguiente. […] En el cómputo civil de los plazos no se excluyen los días inhábiles.»

Artículo 5 del Código Civil

2. El cómputo administrativo — artículo 30 de la Ley 39/2015

Es el de Hacienda, la Seguridad Social, el ayuntamiento, las multas y las subvenciones. Aquí los días son hábiles: no cuentan ni los sábados, ni los domingos, ni los festivos. Y si aun así el último día cae en fiesta, se corre al siguiente hábil.

«Cuando los plazos se señalen por días, se entiende que éstos son hábiles, excluyéndose del cómputo los sábados, los domingos y los declarados festivos. […] Cuando el último día del plazo sea inhábil, se entenderá prorrogado al primer día hábil siguiente.»

Artículo 30, apartados 2 y 5, de la Ley 39/2015

Ese «declarados festivos» es la razón de que esta página te pregunte la comunidad: el 2 de abril de 2026 es Jueves Santo y es inhábil en casi toda España, pero no en Cataluña ni en la Comunitat Valenciana. El mismo plazo, contado el mismo día, vence en fechas distintas según dónde estés.

3. El cómputo procesal civil — artículos 130 y 133 de la LEC

Es el de los plazos que da un juzgado, y es el que más se separa de todos los demás, porque borra del calendario dos temporadas enteras:

«Son días inhábiles a efectos procesales los sábados y domingos, y los días que median entre el 24 de diciembre y el 6 de enero del año siguiente, ambos inclusive, los días de fiesta nacional y los festivos a efectos laborales en la respectiva Comunidad Autónoma o localidad. También serán inhábiles los días del mes de agosto.»

Artículo 130.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil

Lo mismo dice el artículo 183 de la Ley Orgánica del Poder Judicial (LOPJ). La consecuencia es difícil de creer hasta que se ve con una fecha concreta: un plazo de tres días que empieza el 30 de julio vence el 4 de agosto para Hacienda y el 2 de septiembre para el juzgado. Veintinueve días de diferencia en un plazo de tres. Aquí es donde las calculadoras genéricas no se equivocan por poco.

4. Los meses y los años se cuentan de fecha a fecha

En cuanto el plazo se expresa en meses o años deja de contarse día a día. El Código Civil y la LEC dicen exactamente lo mismo: de fecha a fecha, y si en el mes de vencimiento no existe el día equivalente, el plazo expira el último de ese mes. Por eso un mes desde el 31 de enero de 2026 vence el 28 de febrero, no el 3 de marzo.

Si el plazo es administrativo hay un matiz más: el artículo 30.4 hace terminar el plazo el mismo día del mes de vencimiento, y el 30.5 lo prorroga si ese día resulta ser inhábil.

De dónde salen los festivos

No de una lista aproximada. Los días inhábiles de esta página están copiados del anexo de la Resolución de 18 de noviembre de 2025, de la Secretaría de Estado de Función Pública (BOE-A-2025-23702), que es la que fija el calendario de días inhábiles de 2026 a efectos de cómputo de plazos, mes a mes y comunidad a comunidad. Son 26 días además de todos los sábados y domingos, de los que siete son inhábiles en todo el territorio nacional.

Dos cosas que esta página no sabe, y las dice

Las fiestas locales. Cada municipio tiene hasta dos días festivos propios que los declara su ayuntamiento y no aparecen en ningún calendario estatal. Si una de esas dos cae dentro de tu plazo, la fecha real en días hábiles se corre un día más. No las inventamos: si el plazo es importante, contrasta las dos fiestas locales de tu municipio.

Los años sin calendario publicado. La resolución sale cada otoño para el año siguiente, así que fuera de 2026 no hay dato oficial. Cuando el plazo se sale de 2026, los dos cómputos por días hábiles se declaran no calculables en vez de contarlos como si no hubiera festivos. El cómputo civil y el de fecha a fecha siguen funcionando en cualquier año, porque no dependen del calendario.

Y una advertencia general: esta página te enseña las cuatro cuentas, pero no decide cuál es la tuya. Eso lo dice la norma que impone el plazo. Si te va algo importante en ello, léela o pregunta.

Los días inhábiles de 2026, según el BOE

Estos son los siete días que son inhábiles en toda España en 2026, además de todos los sábados y domingos. El resto del calendario cambia por comunidad y lo aplica la calculadora de arriba en cuanto eliges la tuya.

Anexo de la Resolución de 18 de noviembre de 2025, de la Secretaría de Estado de Función Pública, por la que se establece el calendario de días inhábiles de la Administración General del Estado para 2026 (BOE-A-2025-23702). Los otros 19 días del anexo son inhábiles solo en algunas comunidades. No se incluyen las hasta dos fiestas locales que declara cada ayuntamiento.